Kommen Sie und probieren Sie unsere Pfannkuchen und Galettes Spezialitäten !

Remonter Spezialitäte Spezial-Gruppe

 


 

DER URSPRUNG DER GALETTE Geht auf 7000 vor JC zurück. Zu dieser Zeit war die Galette die Haupternährung auf dem Land. Mit verschiedenen Getreiden serviert, war die Galette ein einfacher und ausgetrockneter Brei.

In Penn Ar Bed (Finistère), wird frische Luft geatmet, werden die sagenhaften Landschaften bewundert, lässt man sich von den Geraüschen der Natur verzaubern... und das alle oben auf dem Wasserturm indem man schmackhafte bretonische Pfannkuchen und Galettes mit einer Schale Cidre geniesst.

Unsere schmackhaft Spezialitäten werden die starke Esser sowie die Feinschmecker erstaunen.

Pfannkuchen aus schwarzem Weizen :
 
Die Chefs Pfannkuchen: Rösten grossen Specksscheiben   
Die Molenewurst Galette: geräucherte Wurst mit Algen
Die Bäueriche Galette:Speck, Ei, Dauphinois Auflauf
Die Roquefort: Roquefort, nuss, salat
Die Auvergnate: warme Ziegeskäse, Speck, Salat
Die Guemenez: Wurst aus Kutteln, Roquefort, rösten Zwiebel
Die landschäfterische Galette: Pilze zum Creme, Specksscheiben, Käse
La wad-provençale: Pilze, Butter zum Knoblauch, Tomatesosse mit Paprika
Die Bigoudène: Kochen Apfeln, Wurst aus Kutteln, rösten Zwiebel
Die Léonarde: Lauchen, frische Creme, Ei, Speckstückchen
Die drei Käse: roquefort, gruyère, Ziegeskäse, Salat
Die Molenewurstgalette mit Käse
Die Molenewurstgalette mit Zwiebel
Die Complete Provençale : Ei, Käse, Schinken, mit Tomatesosse und Paprika
La Complète mit Zwiebel
La Complète mit Pilze und Creme
Die Lachs Galette zum Creme

La zuper complete: complète mit Pilze zum Creme und Tomatesosse und Paprika
La Bretonischerin : Weissbuttersosse mit kleiner Gemüse, Miesmuschel, St Jacquemuschel, Garnelen


Weizen Pfannkuchen

Unsere Pfannkuchen zum Kochen Apfeln: (mit Zucker, Schokolade, Zitron, Honig, Karamell Hausgemacht, Mandeln, Minze, Vanillesoße)
Unsere flambiere Crepe : mit Calvados, Grand Marnier, Rhum
Crêpe Banquise: 2 Eisbälle
Tête de nègre : 2 Eisbälle mit kald Schokolade
Flambiere Crepe Banane oder Ananas
Die Plougastel (jedoch Jahreszeit) : Erdbeeren, Erdbeereeis, Erdbeere Likör, Schlagsahne
Die Wasserturm Galette : Apfel, orangekaramell Hausgemacht, vanilleeis, Schlagsahne
Die Lichouse mit Himbeeren: Himbeeren, Vanillesoße, Himbeereeis, Schlagsahne
Die After Eight : Vanillesoße, Minze-Schokolade Eis, Pippermint, Schlagsahne

Unsere Hausmeisters von die bretonischen Leuchttürme in der nähe
:

Die île Vierge (Hausmeister:Jean Malgorn): 2 Eisbälle: Schokolade und Minze, Schlagsahne
Die Ouessantine (Leuchtturm créach:Jean-Yves Berthelet): Kochen Apfeln flambiere mit Calvados  
Die île Flottante (Leuchtturm Kéréon:Jean-Pilippe Rocher): Vannillesoße, 2 vanilleeisbälle, Schlagsahne
Die Phare du Four : Ananas, kreoleeis, rhum, Schlagsahne
Die Trou Normand (Leuchtturm Tri-Men: Erwan Masson): Kochen Apfeln, Apfelneis, calvados

 

 

 

 

 

 


DER BUCHWEIZEN PFANNKUCHEN
Wurde in einer Bratpfanne nur auf einer Seite gekocht. Sie wurde in feinen Stücken geschmitten, um Suppe zu begleiten, oder noch warm mit Ei, Pastete, Wurst, Sardinen... und vielfältigen anderen einheimischen Produkt die Galette ausgefüllt.

LA CREPE DE SARRASIN, ist sehr knusprig. Man sollte einfach den Teig ziemlich lang mit der Faust schlagen und sie wurde auf beiden Seiten auf dem Stein oder auf gußeisene Billig gebraten. Dicke Galette und feine Pfannkuchen deren Kult auf die Herzogin Anne zurückgingen. Getönnten den armen Ländern wie Bretagne. Die weizen Pfannkuchen wurden eher für die Grund besitzer und Stadtbewohner reserviert.


BEI DER ANKUNFT DER ERSTEN "GALETOIRES"
Um XV. Jahrhundert versammelten sich die Familien auf dem Marktflechen für den ganzen Tag. Dort bereiteten die Pfannkuchen händlerinnen am frühen Morgen einen Haufen Galette zu mit Pastete, Wurst und gesalzener Butter begleitet. Der Buchweizen Pfannkuchen wurde zum Dessert gegessen. In den Teig wurden Eier, Zint und Orangenblüte zugesetzt. Der milde Pfannkuchen entstand Bald wurde Buchweizen durch Weizen ersetzt und Milch wurde auch hinzugefügt.

Ab 1872, wurden weniger Pfannkuchen und Galetten gegessen. Es war der Anfang des Brotkonsums. Heutzutage werden Pfannkuchen und Galette an Festtagen gegessen, sind auch verschiedeneintig. 

Die Pfannkuchen wurden zur Tradizion in der Bretagne. Heute ist es ein bekannt eßspezialität.

Accueil Der Wasserturm

 

Crêperie Le Château d'Eau - Ploudalmézeau
Copyright © 2001 Société Fradenn. Tous droits réservés.
Création EST2 Brest le 02 décembre 2006.